Märklin 36080: verschil tussen versies

Uit 3rail Wiki
Naar navigatie springen Naar zoeken springen
 
(10 tussenliggende versies door 2 gebruikers niet weergegeven)
Regel 1: Regel 1:
−
[[Bestand:Märklin-36080.jpg|thumb|350px|right|<center>'''Märklin 36080 Baureihe 280 / V80 van de DB '''</center>]]
+
{| class="wikitable" style="float:right; width:24%;"
 +
! colspan="2" style= "background:#b24c4c; color:white;" | '''Märklin H0 36080<br/>V 80''' 
 +
|-
 +
| colspan="2" | [[Bestand:Märklin-36080.jpg|thumb|center|350px]] 
 +
|-
 +
| colspan="2" | <center>''Modelspecificaties:''</center>
 +
|-
 +
| Artikelnummer: || 36080 <br/>  <!-- Vul op de plek van de punten het artikelnummer van de locomotief in -->
 +
|-
 +
| Bouwserie: || [[Bouwserie V 80|V 80]] <br/>    <!-- Vervang .. door de bouwserie zoals bijvoorbeeld 212 voor een BR 212 -->
 +
|-
 +
| Introductiejaar: || 2006 <br/> <!-- Vervang .. door het jaartal waarin de locomotief is uitgebracht -->
 +
|-
 +
| Motortype: || [[Märklin DC-motor|DC-motor met vliegwiel]] <br/>  <!-- Vervang .. door het type motor zoals bijvoorbeeld hoogvermogen -->
 +
|-
 +
| Bedrijf: || [[Deutsche Bundesbahn (1949–1993)|DB]] <br/>  <!-- Vervang de .. door het bedrijf, zoals bijvoorbeeld DB, ÖBB, NS etc. -->
 +
|-
 +
| Bedrijfsnummer: ||V80 004 <br/>  <!-- Vervang de .. door het bedrijfsnummer van de locomotief -->
 +
|-
 +
| Systeem: || 3-rail (wisselstroom) <br/>  <!-- Vervang de .. door het systeem zoals bijvoorbeeld: 3-rail (wisselstroom) / 2-rail (gelijkstroom) -->
 +
|-
 +
| Tijdperk: || [[Tijdperk_(Epoche)#Tijdperk_III|III]] <br/>  <!-- Vervang de .. door het tijdperk zoals bijvoorbeeld I, II, III, IV etc. -->
 +
|-
 +
| Kleur: || Rood <br/>  <!-- Vul op de plek van de punten de hoofdkleur(en) van het model in -->
 +
|-
 +
| Materiaal Behuizing: || Metaal <br/>  <!-- Vervang de .. door het materiaal van de kap van het model zoals bv. Metaal of Kunststof -->
 +
|-
 +
| Materiaal Onderstel: || Metaal <br/>  <!-- Vervang de .. door het materiaal waaruit het onderstel is vervaardigd (Metaal/Kunststof) -->
 +
|-
 +
| Lengte over buffers: || >14,7< cm.<br/>  <!-- Vervang de punten door de lengte van de loc, van buffer tot buffer -->
 +
|- 
 +
| Aandrijving  ||op 4 assen <br/> <!-- Vervang de .. door het aantal assen waarmee het model wordt aangedreven -->
 +
|- 
 +
| Aantal antislipbanden  ||2 <br/> <!-- Vervang de .. door het aantal antislipbandjes dat de wielen van het model heeft -->
 +
|- 
 +
| Analoog/Digitaal: ||Digitaal <br/> <!-- Vervang de .. door de oorspronkelijke uitvoering van het model. -->
 +
|-
 +
| NEM-schacht: || JA <br/> <!-- Vervang de .. door "Ja" indien het model een NEM-schacht heeft; door "Nee" als deze niet aanwezig is -->
 +
|-
 +
| Koppeling: || [[Kortkoppeling|KK]] <br/> <!-- Vul het type koppeling in: KKK=Kortkoppeling; BK=Beugelkoppeling; RK=Relex; Telex, etc. -->
 +
|-
 +
| Decoder: || [[FX]] <br/> <!-- Vul het type decoder in (indien aanwezig). Bijvoorbeeld MFX, MFX+, etc. -->
 +
|-
 +
| Adres: || 24<br/>
 +
|-
 +
| Geluidsmodule: ||Niet aanwezig <br/>  <!-- Vervang de .. door bijvoorbeeld: "Hoorn", "Volledig geluid " of "Niet aanwezig" -->
 +
|-
 +
| Functies: ||
 +
* Verlichting (F0):  Ja <br/>  <!-- Geef aan of de verlichting schakelbaar is middels F0 -->
 +
* Telex:  Nee <br/>            <!-- Geef aan of het model een Telex functie bezit -->
 +
* Geluid:  NVT <!-- Haal weg wat niet van toepassing is -->
 +
|-
 +
|}
  
−
== Märklin 36080 Dieselloc Baureihe 280 / V80 van de DB ==
+
== Märklin 36080 BR 280 / V80 van de DB   ==  
−
<br style="clear:both" />
 
  
 
== Voorbeeld ==
 
== Voorbeeld ==
−
[[Bestand:DB-Baureihe V80.jpg|thumb|350px|right|<center>'''Baureihe 280 / V80'''</center>]]
+
'''Grootspoor:''' De baureihe 280 / V80 is een diesellocomotief die bedoeld is voor het lichte reizigers- en goederenverkeer op hoofdtrajecten en zijlijnen.  
−
'''Grootspoor: ''' De baureihe 280 / V80 is een diesellocomotief die bedoeld is voor het lichte reizigers- en goederenverkeer op hoofdtrajecten en zijlijnen.<br/><br/>
+
 
−
Meer informatie over de Baureihe 280 / V80 is te vinden in het Grootspoor artikel: [[:Baureihe V 80]].
+
Meer in formatie over dit type locomotief zie het Grootspoor artikel [[Bouwserie V 80]].  
 +
 
  
−
<br style="clear:both" />
+
[[Bestand:DB-Baureihe V80.jpg|thumb|250px|left|<center>'''Grootspoor V80'''</center>]]
  
 +
<!-- vervang de ... door het betreffende bouwserie-nummer. Laat de regel <br style="clear:both" /> hieronder staan.-->
 +
<br style="clear:both" />
 
== Model ==
 
== Model ==
−
[[Bestand: Märklin-36080-side.jpg |thumb|350px|right|<center>'''Märklin 36080'''</center>]]
+
[[Bestand:Märklin-36080-side.jpg|thumb|350px|right|<center>''' Märklin 36080'''</center>]]
−
Het model 36080 betreft een diesel locomotief van de baureihe 280 van de Deutsche Bundesbahn (DB) in rode kleurstelling uit tijdperk III. De 36080 was de eerste versie van het type V 80/280 die Märklin uitbracht.
+
Het model 36080 betreft een diesel locomotief van de baureihe 280 van de Deutsche Bundesbahn (DB) in rode kleurstelling uit tijdperk III. De 36080 was de eerste versie van het type V 80/280 die Märklin uitbracht. Het model is digitaal en is in het bezit van een motor met vliegwiel (DC-motor) en een 130787-decoder welke vergelijkbaar is met de decoder uit ombouwset 60760. De verlichting bestaat uit onderhoudsvrije LED’s. Het model heeft een 3-punts frontsein welke wisselt met de rijrichting.
−
Het model is digitaal en is in het bezit van een motor met vliegwiel (DC-motor) en een 130787-decoder welke vergelijkbaar is met de decoder uit ombouwset 60760. De verlichting bestaat uit onderhoudsvrije LED’s. Het model heeft een 3-punts frontsein welke wisselt met de rijrichting. <br/><br/>
+
 
−
Het model is 14,7 cm lang en is voorzien van kort-koppelingen (KKK) .
+
Het model is 14,7 cm lang en is voorzien van kort-koppelingen (KK) .  
 +
 
 
<br style="clear:both" />
 
<br style="clear:both" />
−
 
 
== Verpakking ==
 
== Verpakking ==
 
[[Bestand: Märklin-36080-verpak1.jpg|thumb|150px|left|<center>'''Verpakking zijkant'''</center>]]
 
[[Bestand: Märklin-36080-verpak1.jpg|thumb|150px|left|<center>'''Verpakking zijkant'''</center>]]
−
[[Bestand: Märklin-36080-verpak2.jpg|thumb|350px|right|<center>'''Verpakking'''</center>]]
+
[[Bestand: Märklin-36080-verpak2.jpg|thumb|250px|right|<center>'''Verpakking'''</center>]]
 
De verpakking bestaat uit een grijze kartonnen doos met een kartonnen hoes met kijkvenster eromheen geschoven. De locomotief zit in een kunststof omhulsel met een kunststof hoes.
 
De verpakking bestaat uit een grijze kartonnen doos met een kartonnen hoes met kijkvenster eromheen geschoven. De locomotief zit in een kunststof omhulsel met een kunststof hoes.
  
 
<br style="clear:both" />
 
<br style="clear:both" />
 +
== Aandrijving ==
 +
Van binnen is de locomotief uitgevoerd met een eenvoudige digitale decoder en een motor met vliegwiel, zoals kenmerkend voor alle locomotieven uit de “hobby” serie.<br/>
 +
De decoder heeft 14 rijstappen en is te programmeren met een Mobile Station, Central station of Control Unit 6021.
  
−
== Aandrijving ==
 
−
Van binnen is de locomotief uitgevoerd met een eenvoudige digitale decoder en een motor met vliegwiel, zoals kenmerkend voor alle locomotieven uit de “hobby” serie. De decoder heeft 14 rijstappen en is te programmeren met een Mobile Station, Central station of Control Unit 6021. <br/><br/>
 
 
De rijeigenschappen van deze decoder zijn redelijk, is zoals bekend gevoelig voor vervuilde rails en kortstondige stroomonderbrekingen.  
 
De rijeigenschappen van deze decoder zijn redelijk, is zoals bekend gevoelig voor vervuilde rails en kortstondige stroomonderbrekingen.  
  
−
<gallery caption="Foto Galerij" widths="150px" heights="150px" perrow="4">
+
<gallery caption="Foto Galerij" widths="220px" heights="140px" perrow="4">
−
Bestand: Bestand:DC-motor-2.jpg|<center>''Motor''</center>
+
Bestand:DC-motor-2.jpg|<center>''Motor''</center>
 
Bestand: Märklin-36080-decoder.jpg|<center>''Decoder''</center>
 
Bestand: Märklin-36080-decoder.jpg|<center>''Decoder''</center>
 
Bestand: Märklin-36080-binnen.jpg |<center>''binnenkant''</center>
 
Bestand: Märklin-36080-binnen.jpg |<center>''binnenkant''</center>
−
Bestand: Märklin-36080-ledprint.jpg|<center>''Led-verlichting''</center>
+
Bestand: Märklin-36080-Ledprint.jpg|<center>''Led-verlichting''</center>
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 +
<!-- laat de hieronder geplaatste regel "<br style="clear:both" />" ongemoeid -->
 
<br style="clear:both" />
 
<br style="clear:both" />
  
−
== Verlichting ==
+
== Verlichting en Functies ==
−
De verlichting van de loc gebeurt middels gele LED’s. Het licht wordt via een flexibele kunststof printstrook naar de verlichtingsgeleider gebracht.  
+
De verlichting van de loc gebeurt middels gele LED’s. Het licht wordt via een flexibele kunststof printstrook naar de verlichtingsgeleider gebracht.  
 +
 
 +
{| class="wikitable"
 +
! colspan="11" | '''Functies van deze Diesel locomotief'''
 +
|-
 +
! Functie
 +
! Omschrijving
 +
|-
 +
|F0 ||Verlichting aan/uit
 +
|-
 +
|F4 ||Rangeersnelheid
 +
|-
 +
|}
  
 
<br style="clear:both" />
 
<br style="clear:both" />
−
 
 
== Materiaal ==
 
== Materiaal ==
−
De behuizing van de V80 is van metaal en geeft het model een goede ligging op de rails. Je hoeft niet bang te zijn dat deze locomotief snel ontspoort. Het is een robuuste loc waar aan de buitenkant weinig mee kan misgaan. Er zijn geen uitstekende delen, dus de V80 is ook voor kinderen geschikt om mee te spelen.
+
De behuizing van de V80 is van metaal en geeft het model een goede ligging op de rails. Je hoeft niet bang te zijn dat deze locomotief snel ontspoort. Het is een robuuste loc waar aan de buitenkant weinig mee kan misgaan. Er zijn geen uitstekende delen, dus de V80 is ook voor kinderen geschikt om mee te spelen.  
  
 
<br style="clear:both" />
 
<br style="clear:both" />
−
 
 
== Details ==
 
== Details ==
−
De details zijn haarscherp aangebracht. De belettering is goed te lezen. De bovenkant en de belettering zijn goed gedetailleerd.  
+
De details zijn haarscherp aangebracht. De belettering is goed te lezen. De bovenkant en de belettering zijn goed gedetailleerd.  
  
−
<gallery caption="Foto Galerij" widths="150px" heights="150px" perrow="4">
+
<gallery caption="Overige detail afbeeldingen" widths="220px" heights="140px" perrow="4">
−
Bestand:Märklin-36080-detail1.jpg|<center>''Detail  voor''</center>
+
Bestand:Märklin-36080-detail-front.jpg|<center>''Detail  voor''</center>
 
Bestand:Märklin-36080-detail2.jpg |<center>''Detail midden''</center>
 
Bestand:Märklin-36080-detail2.jpg |<center>''Detail midden''</center>
−
Bestand:Märklin-36080-detail3.jpg |<center>''Detail achter''</center>
+
Bestand:Märklin-36080-detail2.jpg |<center>''Detail midden''</center>
 +
Bestand:Märklin-36080-detail1.jpg |<center>''Detail achter''</center>
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 +
<!-- laat de hieronder geplaatste regel "<br style="clear:both" />" ongemoeid -->
 
<br style="clear:both" />
 
<br style="clear:both" />
  
 
== Bijzonderheden/Opmerkingen ==
 
== Bijzonderheden/Opmerkingen ==
−
<br/>
+
 
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
! colspan="11" | '''Gegevens van deze Diesel locomotief'''  
 
! colspan="11" | '''Gegevens van deze Diesel locomotief'''  
Regel 76: Regel 144:
 
! Bijzonderheden   
 
! Bijzonderheden   
 
|-
 
|-
−
| 36080 || V80 || 2006-2010 || Digitaal fx || DC-motor (vliegwiel) || III || V80 004 || DB || Rood ||Metaal || -
+
| 36080 || V80 || 2006-2010 || Digitaal FX || DC-motor (vliegwiel) || III || V80 004 || DB || Rood ||Metaal || -
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
 
== Conclusie ==
 
== Conclusie ==
−
De V80 heeft geen functies, alleen de 3-punts frontverlichting (F0) die wisselt met de rijrichting. De details op de lok zijn goed, de belettering is goed te lezen en erg scherp aangebracht. Al met al een prima lok die goed past in tijdperk III, bijvoorbeeld in combinatie met “Umbau”-rijtuigen.  
+
De V80 heeft geen functies, alleen de 3-punts frontverlichting (F0) die wisselt met de rijrichting. De details op de lok zijn goed, de belettering is goed te lezen en erg scherp aangebracht.<br/>
 +
Al met al een prima lok die goed past in tijdperk III, bijvoorbeeld in combinatie met “Umbau”-rijtuigen.
 +
 +
 
 +
== Verwijzingen (links) ==
 +
<!-- Instructies Verwijzingen (links).
 +
Indien je wilt verwijzen naar een ander artikel op deze wiki, kun je deze achter bij == intern == achter de * een link maken door de betreffende pagina-naam waarnaar je wilt verwijzen tussen dubbele blokhaken te zetten. [[pagina-naam waar je naar wilt verwijzen]]. Bij een verwijzing naar een artikel op een externe website kun je deze opnemen door bij == extern == achter de * de url van de externe website tussen enkele blokhaken te zetten. Dus bijvoorbeeld: [http://forum.3rail.nl/index.php?topic=6092.0] geeft een verwijzing naar het topic algemene gebruiksovereenkomst van het 3railforum.  Opmerking: Wees spaarzaam met verwijzingen naar externe websites,aangezien deze nogal eens worden opgeheven of de content op zo'n site nogal eens verplaatst wordt waardoor linken naar een externe site op termijn vaak tot niet meer werkende url's (404 error page not found) leiden. -->
 +
 
 +
=== Intern ===
 +
* [[:Sjabloon:Märklin-v80-modellen|Lijst van door Märklin uitgebrachte V80 modellen]]
  
−
== Externe Verwijzingen (links) ==  
+
=== Extern ===
−
*  
+
* [https://static.maerklin.de/damcontent/0b/9d/0b9d4ffd419e35615a0c990d89d5fa6f1434542605.pdf handleiding/boekje bij loc]
−
*  
+
* [https://www.maerklin.de/service/produktservice/listengenerator.php?brand=1&artikelnummer=36080&lang=1 onderdelenlijst]
−
*
 
  
 
== Meerdere Modelfoto's ==
 
== Meerdere Modelfoto's ==
−
<gallery caption="Foto Gallerij" widths="150px" heights="150px" perrow="4">
+
<!-- upload aanvullende foto's van het model in het 2e tabblad van je browser en vervang in onderstaande galerij daar waar "Gezocht.gif" staat door de naam van de foto die je in het 2e tabblad hebt geupload. Vervang de tekst tussen de quotes door passende tekst bij de foto. -->
 +
 
 +
<gallery caption="" widths="220px" heights="140px" perrow="5">
 
Bestand: Märklin-36080.jpg |<center>''Märklin 36080''</center>
 
Bestand: Märklin-36080.jpg |<center>''Märklin 36080''</center>
 
Bestand: Märklin-36080-1.jpg |<center>''Märklin 36080''</center>
 
Bestand: Märklin-36080-1.jpg |<center>''Märklin 36080''</center>
 
Bestand: Märklin-36080-front.jpg |<center>''Märklin 36080 front''</center>
 
Bestand: Märklin-36080-front.jpg |<center>''Märklin 36080 front''</center>
 +
Bestand: Märklin-36080-2.jpg |<center>''Märklin 36080''</center>
 +
Bestand: Märklin-36080-boven.jpg |<center>''Märklin 36080 boven''</center>
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
== '''Revisiegeschiedenis (vóór transfer)''' ==
 
  
−
{| class="wikitable"
+
<!-- Tot slot: Controleer je artikel door op de knop "Bewerking ter controle bekijken" te klikken of deze er naar je zin uitziet, of dat je nog aanpassingen wilt maken. Indien je in een fotogalerij geen enkele afbeelding hebt geplaatst en dat ook niet van plan bent, verwijder dan betreffende fotogalerij. Sla vervolgens het artikel op door op de knop "Pagina opslaan" te klikken. Laat onderstaande regels verder ongemoeid. -->
−
! colspan="3" | "oude" revisiegeschiedenis
+
 
−
|-
+
 
−
! Datum
+
{| class="toccolours" style="font-size:85%; margin-top:1em; margin-bottom:-0.5em; border: 1px solid #aaa; padding: 5px; clear: both; width:100%;"
−
! Auteur
+
|
−
! Aanpassing
+
== <sup>Bronnen, Referenties en/of Voetnoten</sup> ==
−
|-
+
<sup><references></references></sup>
−
| 02 Maart 2010 || Treinsmurf || Pagina aangemaakt
+
 
−
|-
 
−
| 12 Mei 2010 || Treinsmurf || Revisie tabel toegevoegd
 
−
|-
 
−
| 20 Oktober 2010 || Dicklz || Laatste Spelling-Grammatica controle
 
−
|-
 
−
| 20 Februari 2011 || Vince || Pagina aangepast ivm Grootspoorpagina
 
−
|-
 
−
| 17 Juni 2012 || Treinsmurf || Overgezet naar Wiki2
 
−
|-
 
 
|}
 
|}
 +
  
 
----
 
----
  
−
[[Categorie:Märklin Diesellocomotieven]][[Categorie:Baureihe V 80]]
+
[[categorie:{{{cat|Märklin H0 Diesellocomotieven}}}]]

Huidige versie van 25 feb 2021 om 22:06

Märklin H0 36080
V 80
Märklin-36080.jpg
Modelspecificaties:
Artikelnummer: 36080
Bouwserie: V 80
Introductiejaar: 2006
Motortype: DC-motor met vliegwiel
Bedrijf: DB
Bedrijfsnummer: V80 004
Systeem: 3-rail (wisselstroom)
Tijdperk: III
Kleur: Rood
Materiaal Behuizing: Metaal
Materiaal Onderstel: Metaal
Lengte over buffers: >14,7< cm.
Aandrijving op 4 assen
Aantal antislipbanden 2
Analoog/Digitaal: Digitaal
NEM-schacht: JA
Koppeling: KK
Decoder: FX
Adres: 24
Geluidsmodule: Niet aanwezig
Functies:
  • Verlichting (F0): Ja
  • Telex: Nee
  • Geluid: NVT

Märklin 36080 BR 280 / V80 van de DB

Voorbeeld

Grootspoor: De baureihe 280 / V80 is een diesellocomotief die bedoeld is voor het lichte reizigers- en goederenverkeer op hoofdtrajecten en zijlijnen.

Meer in formatie over dit type locomotief zie het Grootspoor artikel Bouwserie V 80.


Grootspoor V80


Model

Märklin 36080

Het model 36080 betreft een diesel locomotief van de baureihe 280 van de Deutsche Bundesbahn (DB) in rode kleurstelling uit tijdperk III. De 36080 was de eerste versie van het type V 80/280 die Märklin uitbracht. Het model is digitaal en is in het bezit van een motor met vliegwiel (DC-motor) en een 130787-decoder welke vergelijkbaar is met de decoder uit ombouwset 60760. De verlichting bestaat uit onderhoudsvrije LED’s. Het model heeft een 3-punts frontsein welke wisselt met de rijrichting.

Het model is 14,7 cm lang en is voorzien van kort-koppelingen (KK) .


Verpakking

Verpakking zijkant
Verpakking

De verpakking bestaat uit een grijze kartonnen doos met een kartonnen hoes met kijkvenster eromheen geschoven. De locomotief zit in een kunststof omhulsel met een kunststof hoes.


Aandrijving

Van binnen is de locomotief uitgevoerd met een eenvoudige digitale decoder en een motor met vliegwiel, zoals kenmerkend voor alle locomotieven uit de “hobby” serie.
De decoder heeft 14 rijstappen en is te programmeren met een Mobile Station, Central station of Control Unit 6021.

De rijeigenschappen van deze decoder zijn redelijk, is zoals bekend gevoelig voor vervuilde rails en kortstondige stroomonderbrekingen.

  • Foto Galerij
  • Motor
  • Decoder
  • binnenkant
  • Led-verlichting


Verlichting en Functies

De verlichting van de loc gebeurt middels gele LED’s. Het licht wordt via een flexibele kunststof printstrook naar de verlichtingsgeleider gebracht.

Functies van deze Diesel locomotief
Functie Omschrijving
F0 Verlichting aan/uit
F4 Rangeersnelheid


Materiaal

De behuizing van de V80 is van metaal en geeft het model een goede ligging op de rails. Je hoeft niet bang te zijn dat deze locomotief snel ontspoort. Het is een robuuste loc waar aan de buitenkant weinig mee kan misgaan. Er zijn geen uitstekende delen, dus de V80 is ook voor kinderen geschikt om mee te spelen.


Details

De details zijn haarscherp aangebracht. De belettering is goed te lezen. De bovenkant en de belettering zijn goed gedetailleerd.

  • Overige detail afbeeldingen
  • Detail voor
  • Detail midden
  • Detail midden
  • Detail achter


Bijzonderheden/Opmerkingen

Gegevens van deze Diesel locomotief
Art.nr. Type Bouwjaar Uitvoering Motor Tijdperk Bedrijfsnr. Bedrijf Kleur Behuizing Bijzonderheden
36080 V80 2006-2010 Digitaal FX DC-motor (vliegwiel) III V80 004 DB Rood Metaal -

Conclusie

De V80 heeft geen functies, alleen de 3-punts frontverlichting (F0) die wisselt met de rijrichting. De details op de lok zijn goed, de belettering is goed te lezen en erg scherp aangebracht.
Al met al een prima lok die goed past in tijdperk III, bijvoorbeeld in combinatie met “Umbau”-rijtuigen.


Verwijzingen (links)

Intern

Extern

Meerdere Modelfoto's

  • Märklin 36080
  • Märklin 36080
  • Märklin 36080 front
  • Märklin 36080
  • Märklin 36080 boven



Bronnen, Referenties en/of Voetnoten


Overgenomen van "https://wiki.3rail.nl/index.php?title=Märklin_36080&oldid=80729"