Märklin 60941 Ombouwset: verschil tussen versies

Uit 3rail Wiki
Naar navigatie springen Naar zoeken springen
(Nieuwe pagina aangemaakt met '== Märklin 60941 Ombouwset == thumb||1100px|right|<center>'''Märklin 60941 ombouwset met Hoogvermogens Motor (DCM)'''</center> D...')
 
(red.)
 
Regel 1: Regel 1:
== Märklin 60941 Ombouwset ==
+
== Märklin 60941 ombouwset ==
[[Bestand:Märklin 60941-verp1.jpg|thumb||1100px|right|<center>'''Märklin 60941 ombouwset met Hoogvermogens Motor (DCM)'''</center>]]
+
[[Bestand:Märklin 60941-verp1.jpg|thumb||1100px|right|<center>'''Märklin 60941 ombouwset met hoogvermogensmotor (DCM)'''</center>]]
De Motor ombouwset 60941 is voor het ombouwen van de meeste locomotieven met een trommel- of drum- collectormotor (DCM). De set bestaat uit een hoogvermogensmotor bestaande uit een permanente magneet, 5 polig anker, een motorschild en ontstoringsspoeltjes. Een decoder maakt GEEN onderdeel uit van deze set. Het is dus enkel een gelijkstroom motor.  
+
De motorombouwset 60941 is voor het ombouwen van de meeste locomotieven met een trommel- of drumcollectormotor. De set bestaat uit een hoogvermogensmotor met een permanente magneet, 5-polig anker, een motorschild en ontstoringsspoeltjes. Een decoder maakt ''geen '' onderdeel uit van deze set. Het is dus enkel een gelijkstroommotor.
 
<br style="clear:both" />
 
<br style="clear:both" />
  
 
== Inhoud van set 60941 ==
 
== Inhoud van set 60941 ==
 
De inhoud van de set bestaat uit:
 
De inhoud van de set bestaat uit:
<br style="clear:both" />
+
[[Bestand:60941-inhoud.jpg|thumb||1100px|right|<center>'''Märklin 60941 ombouwset met hoogvermogensmotor (DCM)'''</center>]]
[[Bestand:60941-inhoud.jpg|thumb||1100px|right|<center>'''Märklin 60941 ombouwset met Hoogvermogens Motor (DCM)'''</center>]]
 
 
<small>
 
<small>
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
Regel 16: Regel 15:
 
! Afbeelding
 
! Afbeelding
 
|-
 
|-
|389000 ||Permanent magneet ||Stator voor ombouw van DCM motoren || [[Bestand:Märklin 389000.jpg|100px]]
+
|389000 ||permanente magneet ||stator voor ombouw van DCM-motoren || [[Bestand:Märklin 389000.jpg|100px]]
 
|-
 
|-
|386940 ||Motorschild ||Motorschild voor ombouw van DCM motoren || [[Bestand:Märklin 386940.jpg|100px]]
+
|386940 ||motorschild ||motorschild voor ombouw van DCM-motoren || [[Bestand:Märklin 386940.jpg|100px]]
 
|-
 
|-
|386820 ||5-polig anker  || anker (Collector) voor ombouw van DCM motoren || [[Bestand:Märklin 386820.jpg|100px]]
+
|386820 ||5-polig anker  || anker voor ombouw van DCM motoren || [[Bestand:Märklin 386820.jpg|100px]]
 
|-
 
|-
|601460 ||2 kolenborstels || - ||[[Bestand:Märklin 610460.jpg|100px]]
+
|601460 ||2 koolborstels || - ||[[Bestand:Märklin 610460.jpg|100px]]
 
|-
 
|-
|516520 ||2 ontstoorspoeltjes ||2 ontstoorspoeltjes van 3,9 micro-henri voor ontstoring van de motor. || [[Bestand:Märklin 516520.jpg|100px]]
+
|516520 ||2 ontstoorspoeltjes ||2 spoeltjes van 3,9 µH voor ontstoring van de motor. || [[Bestand:Märklin 516520.jpg|100px]]
 
|-
 
|-
|231470 ||Soldeerlip ||Soldeerpklem voor aansluiten van de massa op de motor ||[[Bestand:Märklin 231470.jpg|100px]]
+
|231470 ||soldeerlip || soldeerklem voor het aansluiten van de massa op de motor ||[[Bestand:Märklin 231470.jpg|100px]]
 
|}
 
|}
 
</small>
 
</small>
 
<br style="clear:both" />
 
<br style="clear:both" />
  
== Inbouw instructie ==
+
== Inbouwinstructie ==
[[Bestand:Märklin 60941-beschrijving.jpg|thumb||1100px|right|<center>'''Märklin 60941 inbouw handleiding'''</center>]]
+
[[Bestand:Märklin 60941-beschrijving.jpg|thumb||1100px|right|<center>'''Märklin 60941 inbouwhandleiding'''</center>]]
 
De set bevat een tekening waarop aangegeven staat hoe de motor gemonteerd dient te worden. Er is verder geen tekstuele beschrijving, echter de tekening spreekt voor zich.
 
De set bevat een tekening waarop aangegeven staat hoe de motor gemonteerd dient te worden. Er is verder geen tekstuele beschrijving, echter de tekening spreekt voor zich.
<br style="clear:both" />
 
 
----
 
  
 
[[Categorie:Märklin Motoren]]
 
[[Categorie:Märklin Motoren]]

Huidige versie van 4 jul 2020 om 00:09

Märklin 60941 ombouwset

Märklin 60941 ombouwset met hoogvermogensmotor (DCM)

De motorombouwset 60941 is voor het ombouwen van de meeste locomotieven met een trommel- of drumcollectormotor. De set bestaat uit een hoogvermogensmotor met een permanente magneet, 5-polig anker, een motorschild en ontstoringsspoeltjes. Een decoder maakt geen onderdeel uit van deze set. Het is dus enkel een gelijkstroommotor.

Inhoud van set 60941

De inhoud van de set bestaat uit:

Märklin 60941 ombouwset met hoogvermogensmotor (DCM)

Artikel nr. Onderdeel Beschrijving Afbeelding
389000 permanente magneet stator voor ombouw van DCM-motoren Märklin 389000.jpg
386940 motorschild motorschild voor ombouw van DCM-motoren Märklin 386940.jpg
386820 5-polig anker anker voor ombouw van DCM motoren Märklin 386820.jpg
601460 2 koolborstels - Märklin 610460.jpg
516520 2 ontstoorspoeltjes 2 spoeltjes van 3,9 µH voor ontstoring van de motor. Märklin 516520.jpg
231470 soldeerlip soldeerklem voor het aansluiten van de massa op de motor Märklin 231470.jpg


Inbouwinstructie

Märklin 60941 inbouwhandleiding

De set bevat een tekening waarop aangegeven staat hoe de motor gemonteerd dient te worden. Er is verder geen tekstuele beschrijving, echter de tekening spreekt voor zich.